tag:blogger.com,1999:blog-220273632011-09-19T14:43:58.690+08:00Adolph Bonnie Rodney & Violette in New ZealandRudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.comBlogger191100tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140551120219605012006-02-22T03:43:00.000+08:002006-02-27T20:32:59.156+08:00

2006 年的年假，跟當年還在中研院原分所時，在新生南路加油站因為開一樣的車而認識的 Rodney 夫婦到紐西蘭南島旅行。在這裡，我整理了一些照片與文字分享給我的朋友們，希望你們有機會去紐西蘭時，這邊可以提供給你們一些有用的資訊；沒機會去的朋友們，也能藉由這些文字與照片，在電腦前參與我們的旅程；已經去過的朋友們，譬如說崇洋與穎仁，希望這個網頁能讓你們回憶起你們的旅行。這邊放的多是一些到此一遊的照片，說是影像遊記是可以，還稱不上是旅遊攝影；若是對攝影比較有興趣的，可以參考 Rodney 的 blog，看看我們用不同相機，不同心情下的心得。你們不妨也留下一些意見，讓我們知道你們的看法。在這邊特別感謝 Rodney 與 Violette，感謝你們的長時間的開車、安排住宿，讓我得到了多次自助旅行中最美好的一次回憶。請別忘了 Queenstown 還有 Tiffanys 我們還要再去一次。

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140550989901864622006-02-22T03:41:00.000+08:002006-07-25T20:20:29.920+08:00

這次拍了不少鳥類，有的散佈在各篇中，有的沒貼出來，都在這裡整裡一下供大家欣賞一下。海鷗 （黑眼的比較溫馴）New Zealand pigeonRoyal AlbatrossKiwi 標本Yellow-Crowned ParakeetKeaOystercatcherOystercatcher 五連拍1. 找食物2. " 糟了！好像被相機鎖定了，馬上拔腿就跑！"3. 馬上跑回去找伴，" 喂！伙伴，我們被相機鎖定了怎麼辦？"4. " 能怎麼辦，轉身趕快跑哇！"5. "等等我！要走一起走！"ShagParadise ShelduckYellow-Eyed PenguinDuckGrey DuckBlackbird這是什麼鳥？有點像是雌性的 Blackbird，但隔一扇窗照的效果不好，不能確認。Lyttelton 船上的鳥回到 Index

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140546935296151692006-02-22T02:35:00.000+08:002006-07-25T20:22:15.346+08:00

這次行程中看到的兩個教堂都有彩繪玻璃。先看看 Christchurch 的大教堂 Christchurch Cathedral。這裡的彩繪玻璃並不多。木製的屋頂。再看看 Dunedin 的 St-Paul's Anglican Cathedral 大教堂內。不一樣的屋頂。雄偉的管風琴。教堂內的彩繪玻璃，數量很多而且裡面的細節做的非常精緻。這些彩繪玻璃透光的美真是令人瞠目結舌。下一頁 --- 番外篇：鳥

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140545393187152022006-02-22T01:14:00.000+08:002006-02-22T12:48:56.280+08:00

在第十天的行程看完海豚後，記得與 Rodney 討論到我們吃飯的價格，最低的是 KFC ，最高的是在 Christchurch 纜車站上的那餐，我們似乎是在討論今天晚上能吃什麼後，就決定讓這個價格再創新高，最後幾天了來吃頓好的算了。於是我找我隨身帶來的旅遊書，上面極力推薦的就是這間 Tiffanys，當晚我們先請 Rydges 幫我們訂位以後，就沿著 Avan 河走過去。Tiffanys 已經開了 22 年了，不只餐點好，建築本身是 1905 年蓋的 Tudor sytle 的建築。我們走進去時，被老闆娘 Sharon 安排在門口附近的小房間內，看著窗外的草地跟 Avon 河，還沒吃飯就心情愉快了，再加上 Sharon 細心的服務更是讓人覺得這餐一定值得的。Tiffanys 的杯子。美食當然要配美酒了。配菜。 前菜是蟹肉，處理的很好吃。只不過比起後面一道道驚人的菜，有點忘記它的味道了。魚

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140541790400102692006-02-22T00:14:00.000+08:002006-02-22T12:52:27.246+08:00

今天主要的行程是 Horse trek，在確認下午一點會有車來接我們去農場後，我們就先在市區逛了一個早上。教堂廣場下棋的人。很美的牆壁。接著我們來到 Untouched World，這是一間以紐西蘭本地材料為主的服飾品牌。衣服的設計很簡單不複雜，而且用料都相當不錯，比如說純羊毛或是可水洗的羊毛，而且全都是 Made in New Zealand，不像之前在 Wild South 逛都是一堆中國製的衣服。因為東西都很吸引人，而且價格並不算貴，我們在這裡買了兩件外套，五件衣服還有一些小禮品，沒多久就花了一千多，真是大失血，Untouched world 果然是不能亂 touch。這間 Untouched World 店面本身就是一棟很美的老建築，敗完這麼多當然要在它旁邊拍照一下。Rodney & Viollette 買的比我們還多，手裡的帳單明細這麼長以資證明。我們的帳單明細就短多了。

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140538472280745182006-02-21T23:27:00.000+08:002006-02-22T12:59:39.986+08:00

第十天我們把車還給給租車公司，我們請 Rydges 很友善的 desk clerk 幫我們預約賞海豚的行程。中午過後我們在市中心搭巴士，前往 Lyttelton 港搭船。Lyttelton 港內的景色，天氣並不好。船開到一半船員抓了一隻這個出來。我想應該是在港內受傷或抓到的吧！等到船開到外海，船員就把它放到海裡去了。這隻鳥在手邊的圖鑑上沒找到，不過當時有個熱心的女士帶了本更厚的圖鑑，上面就有這隻鳥，只是回來以後也忘了牠叫啥了。在外海開了一陣子後，我們跟在漁船後面，開始看到海豚了，海豚就在船邊游著，偶而出水面呼吸，偶而會跳水，但動作太快實在很難拍。這一對母子一直亦步亦驅的同游看完海豚，回到市區，我買了電車票打算利用電車逛逛。這個電車有點像是舊金山的電車，以前曾是市區內主要的交通工具，但是後來停駛了 40 年，一直到 1995 年才重新開始營運。路線其實很短，當然 Christchurch

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140535613076271122006-02-21T22:04:00.000+08:002006-02-24T22:26:44.786+08:00

離開了 Dunedin，開始了今天 365 km 的旅程。開了一個多小時，我們來到了圓石灘。這個牌子說明了圓石的成因。海邊的風很大。一般的圓石。圓石上長滿了黑色的貝類，還有貝類留下的痕跡。破掉的圓石。外面長著紋路的圓石。在這個海灘有一些海鳥，其中我跟 Oystercatcher 的互動很有趣，看看下面的五連拍吧！1. 找食物2. " 糟了！好像被相機鎖定了，馬上拔腿就跑！"3. 馬上跑回去找伴，" 喂！伙伴，我們被相機鎖定了怎麼辦？"4. " 能怎麼辦，轉身趕快跑哇！"5. "等等我！要走一起走！"圓石區停車場看到的鹿。離開停車場時，看到這隻停在馬路上的 Shag，不知道牠是受傷還是怎麼著的，竟然看到人這麼靠近也不飛走。接著我們一路沿著 1 號公路往北走，來到了 Oamaru 準備來看最小的企鵝 --- 藍企鵝。等我們到達 i-site，詢問過服務人員後才知道，藍企鵝平常白天都出去覓食，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140479046779471532006-02-21T07:43:00.000+08:002006-02-22T13:05:07.533+08:00

離開 Penguin Place 後我們前往 Larnach Castle。Larnach 城堡建於 1871 年，是由當地的富豪 William Larnach 所建的宅邸，他請了設計 Dunedin First Church 與市政廳的建築師打造了這座哥德式建築，裡面用的頂級建材來自歐洲以及世界各地，而當時這樣的建築就算是擺在歐洲，都算是很出色的作品了，更何況是擺在離當時的世界中心 --- 歐洲，相距這麼遠的地方。這座城堡在他過世後由他的後代於 1908 年賣給政府，在 1918 年被當為醫院使用，在二戰時被當成軍營。再經過多次的轉手後，1967 年被現在的買主買下，投資上很多金錢與時間後才讓它恢復往日風采，並開放給大眾參觀。側邊的 Ball room。Larnach 城堡的花園整理的非常不錯，因此我們拍了不少花園內的花。第一次看到這種奇怪的花。像風鈴的花 。( 喜歡拍花卻叫不出名字

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140478980795245762006-02-21T07:42:00.000+08:002006-02-22T13:10:27.276+08:00

早上我們在市中心的 Nova Café 吃早餐，因為相機近拍功能很差，只留下了這張失焦的早餐。Nova 給的明信片吃完早餐後我們到旁邊的 Information center ( I-site ) 問了一下去看野生動物的資訊，原本打算參加頗有好評的 ELM wildlife tour，剛好我們碰到一位會說中文的服務員，給了我們些有用的意見。問我們打算看什麼動物，還有分析參不參加 tour 的差別。因為參加 tour 是在私人的海灘，必須要走多一點路，比起自己去也只是多看到了海獅，因此最後我們請她幫我們代訂 Royal Albatross Colony 還有 Penguin Place 的行程 ( 這兩個地方都要預約才行 )。拿了地圖問好路線，我們就往 Otago 半島開過去。山路旁的一個小農莊養的馬。沿著山路開一陣子後，我們回到平地。在叉路口我們看到一塊濕地，看看時間還很早，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140371980193848662006-02-20T01:59:00.000+08:002006-02-24T22:06:43.516+08:00

今天的行程是要從 Queenstown 開車到 Dunedin，因為 Queenstown 實在太好玩了，於是我們打算下午三、四點再出發到 Dunedin。我們一路玩了一個禮拜以來天氣都很好，沒想到早上的天氣有點陰冷，湖面上的風浪也大，但我們還是決定去坐 jetboat。因為 Violette 已經在北島坐過 jetboat 了，因此我們就預約早上十點的 Kawarau jetboat 行程，而 Rodney 與 Violette 就留在 Heritage 去享受泳池了。Rodney 用我的相機拍了些海鷗，這些海鷗因為風大，拍拍翅膀就能坐定點飛行，因此可以留下這些有趣的照片。Grey Duck碼頭邊的牧羊人銅像。回到 jetboat 的話題上，在上 jetboat 前，要先穿上救生衣與雨衣以免弄濕。照書上的說法，應該要坐在駕駛附近才不容易弄的全身濕。

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140371914947619002006-02-20T01:57:00.000+08:002006-02-22T13:13:55.660+08:00

來到 Queenstown，可能有人想玩飛行傘，有人想玩 Bungy jumping，或是其它各種刺激的戶外活動，但是大家都能玩的很開心的就是 luge 了。Once is never enough.Luge 有點像是無動力的雪橇車，借由前方的操控桿，可以轉向；除此之外，操控桿也擔負加速與煞車的重任，向後拉到底就會煞車，整個放掉往前就像自排車的 P 檔一樣會鎖定。有趣的地方除了轉彎以外，就是要把操控桿放在適當的位置才能完全的利用重力加速。這邊總共有兩種 track，兩種都是長 800 米，一個是 Scenic track；另一個是 Advanced track，兩種的速度感卻差很多。在玩 Luge 前要坐再這個纜車上山去，這很像是在滑雪場做的那種簡易纜車，在這麼斜的坡上坐腳底下沒東西可踩的纜車還挺好玩的。第一天玩，大家都先玩 Scenic track，不過大家玩完一輪就收工了，在

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140366372237034682006-02-19T23:37:00.000+08:002006-02-27T00:29:34.483+08:00

既然 villa 附有這麼好的廚房，當然不能不好好利用一下，於是今天早起不再是找早餐店，而是在廚房弄早餐。今天的主要行程是要去 bungy jumping，既然要跳當然是要挑最老牌的 AJ Hackett Kawarau bridge。Kawarau 橋是 bungy jumping 的發源地，AJ Hackett 在 1988 年首次拿到經營許可，在高 43 米的 Kawarau 橋經營 bungy jumping，那一年只有 28 個人付了 75 元去跳，今天要在 Kawarau 橋得附 140 元，而且每天都有上百個人往下跳。不過 AJ Hackett 的經營到現在也已經很專業化，它在各個腳落都有攝影機補捉畫面，跳完沒多久馬上就有剪接好的 DVD 可以買。在橋邊的 Conference center 有介紹 bungy jumping 用的繩子。高 43 米的 Kawarau 橋，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140354648767381822006-02-19T21:09:00.000+08:002006-02-22T13:20:31.936+08:00

沿著 6 號公路走了一段的路程後，我們發現路邊的農場有賣很多水果，我們在這裡買了一些水果，打算在路上吃。這邊的櫻桃相對便宜，而且非常好吃，上車後開沒多久就吃光了。在快要抵達 Queenstown 前，我們來到的酒莊區，一路上都是葡萄園，我們當然是要找前幾天喝過的 Gibbston Valley，沒想到等我們找到，卻已經掛出 CLOSE 的牌子。雖然已經掛出 CLOSE 的牌子，但是它的大門並沒有全關，我們於是把車開進去停好找人詢問。進到酒莊，這邊的員工說今天晚上有人在酒裝辦婚禮，所以提早關門，我們可以買酒不過他們沒辦法提供我們品酒的服務。我們挑了兩瓶白酒後，這位員工說說他要離開一下，可以讓我們在裡面拍拍照，要走前幫他把大門關起來就好。到達 Queenstown 以後，我們花了點時間才找到 Fernhill Rd. 上的 Heritage。剛到 Heritage 時，還覺得離市中心有點距離

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140354206758057502006-02-19T21:02:00.000+08:002006-02-22T14:40:55.206+08:00

今天的行程是要從 Mt. Cook 經由 Wanaka 到 Queenstown。在離開 Hermitage之前，豈能浪費房前草皮加上高山的美景，所以在吃早餐之前，特地早點整理好行李，坐在陽台的椅子上看看 Mt. Cook。這邊的蟲子很多，因此時常可以看見鳥在抓蟲吃的景象。Blackbird，這是從歐洲引進的非本地鳥類。吃完早餐後，我們打算加個油，因為從 Mt. Cook 到 Omarama 的路程大約有一百公里，但是油箱只剩下四分之一格。問過飯店以後才知道這個地區只有一間小小的無人加油站，而且不能用非紐西蘭的信用卡付款，我們只能請旅館人員幫我們刷加油卡，並且要收取 5 元的服務費用。基本上這台 Mazda 並不算省油，因此我們也不打算要冒險撐到 Omarama，只好請旅館人員來幫我們加油。開車到加油站以後，等了快半小時都沒見到人來，於是我們再打電話回旅館催人來，再度等待的過程中，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140353696925474352006-02-19T20:54:00.000+08:002006-02-22T13:23:52.936+08:00

第四天的行程主要就是 glacier trekking，這也是我們來 Mt. Cook 的主要原因之一。早餐一樣在 Hermitage 的 Alpine restaurant 用 buffet，也許是這邊日本人較多的關係，這邊除了一般飯店會有的西式早餐外，還提供了日式的早餐。不但選擇多品質也不差，這是一路的旅程中吃的最滿意的早餐了。坐在 Alpine restaurant 內拍窗外抓蟲吃的鳥。吃完早餐我們問了一下 desk clerk，沒想到今天只有日語的 trekking 行程，而另一個想要參加的搭船遊冰河湖的行程是下午兩點開始，也就是我們必須馬上出發且在一點多就得回飯店報名下一個行程。因此要了一份手繪的路線圖以後我們就出發前往 Hooker glacier。首先我們先開車前往步道的入口，在這邊我們看到的野生的 Kea，Kea 是一種紐西蘭特有的猛禽，這邊看到的 Kea 完全不怕人，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140353623736271162006-02-19T20:52:00.000+08:002006-02-24T09:07:35.323+08:00

在湖邊休息夠了，我們離開了 Tekapo 湖。從 Tekapo 湖到 Mt. Cook 大約是一百公里的路程。沿著 8 號公路走了一陣子後，我們來到 Pukaki 湖畔。根據一些導覽書上的說明，這兩個湖因為水都是從冰河水融化來的，因此湖水內含有很多的微粒，天空再一照下去，就變成了美麗的藍色。後面的就是 Mt. Cook。這邊的景色實在太美了，因此我們就先停下來拍個照。鏡頭沒有遮光罩怎麼辦？助理拿著傘一遮，錢就省下來了。離開這個地方前，看到蜜蜂在採蜜。再往前開沒多久，我們必須從 8 號轉到 80 號公路，沿著 Pukaki 湖開到 Mt. Cook。這條路就沒先前開的路那麼直了，但一路的景色依然很壯觀，幾乎都能看到 Mt. Cook。一路上都是這種冰河景觀。我們住在 Hermitage，這是 Mt. Cook 這個區域唯一的高級飯店。很幸運的，我們分到一樓的房間，推開陽台的門一出去，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140353379562198232006-02-19T20:48:00.000+08:002006-02-22T13:26:39.283+08:00

今天的行程是從 Christchurch 到 Mt. Cook，開車的里程數大約是 330 公里左右。因此我們打算把 Tekapo 湖當成中點站，在 Tekapo 湖休息吃中餐，時間允許還能在湖邊走走。但是光 Christchurch 到 Lake Tekapo 的路程就有 226 公里，因此必須一早就出發才能在 Tekapo 用中餐。我們早上就到 Starbucks 吃早餐補充體力，為今天的長途路程做準備。Startbucks 內隨拍。店外可愛的招牌。吃完早餐上路囉！一離開 Christchurch 都是長長直直的路。這種路不管是開車的還是坐車的，都很容易睡著。上路以後，因為走 8 號公路這種大路看起來會繞比較遠。因此我們決定從 Rangitata 轉 79 號走山路，打算從 Fairlie 回到 8 號的幹道。在離 Fairlie 數公里的一個地方，我們停下來休息拍照。

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1140353072841573872006-02-19T20:44:00.000+08:002006-02-22T13:28:01.076+08:00

從台灣出發經過 18 個小時的左右飛行時間，終於踏上紐西蘭南島的土地。長時間的飛行，加上碰巧坐到了個爛位子，能踏在土地上實在是令人高興的事。我們在 Christchurch 機場等待 Ace 租車公司的 shuttle bus 來接之前，碰到了有趣的企鵝大使與來到這邊的觀光客拍照。 等到達租車公司以後，原本很開心的想到用 59 元一天的價格租到 2000 cc 的 wagon，沒想到是一台很舊的 Mazda capella wagon，車子舊就算了，連最基本的打掃乾淨都做不到，連想加錢換車也沒車可換，只好先開離租車公司。只是事後感覺很不好，於是我們又把車開回去請他們重清一次，當時還不太高興。不過事後回想一下，租金便宜加上被操了九天，這台 Mazda 倒也沒顧過路，九天加保險等費用才510元，雖不滿意但可以接受了。開到 Copthrone 飯店後，時間只有中午，

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-22027363.post-1139220633330368752006-02-06T17:50:00.000+08:002006-02-22T13:29:35.906+08:00

1/25CX 班機台北至 HKCX 班機 HK 至 Auckland1/26CX 班機至 AucklandQF 班機 Auckland 至 Christchurch夜宿 Christchurch1/27Christchurch 經 Lake Tekapo 至 Mt. Cook。夜宿 Hemitage Mt. Cook1/28Mt. Cook.夜宿 Hemitage Mt. Cook1/29Mt. Cook 經 Lake Wanaka 至 Queenstown夜宿 Queenstown Heritage1/30Queenstown夜宿 Queenstown Heritage1/31Queenstown 至Dunedin夜宿 Dunedin2/1Dunedin夜宿 Dunedin2/2Christchurch夜宿 Rydges Christchurch2/3Christchurch夜宿

Rudolphhttp://www.blogger.com/profile/03221800620257910953noreply@blogger.com0